Joy je skrivala kamion u šumi sve do danas kada ju je konaèno pozvao lik iz Camden Countyja koji je mogao da kupi bilo šta.
Joy ha lasciato il camion nel bosco fino ad oggi, quando ha ricevuto la chiamata dall'unico tipo a Camden County che avrebbe comprato tutto.
I sve do danas nisam shvaæala koliko te Zoe treba.
E ho capito solo oggi quanto Zoe ha bisogno di te.
Nije mi se æinilo da æe mi trebati, sve do danas.
Non sembrava che mi servisse, finora.
Pa, nisam to shvatila sve do danas.
Beh, non me ne sono resa conto fino ad oggi.
Sve do danas, nije mogao da slaže da izbegne kaznu za prebru vožnju.
Fino ad oggi non riusciva nemmeno a farsi togliere una multa.
Pozvao ju je da izađu najmanje 3 puta, uzela je njegov broj, nije ga nikad nazvala pa je Džon prestao da dolazi sve do danas.
Le ha chiesto di uscire almeno 3 volte. Lei ha avuto il suo numero ma non lo ha mai chiamato. Ha smesso di andarci.
Sve do danas, ni jedno dete u Holou Glenu nije sigurno na Noæ Veštica.
A tutt'oggi, nessun bambino e' al sicuro a Hollowglen al sorger del sole su Halloween.
Pony express - trajalo je to samo 18 mjeseci, ali ostalo je u baštini i traje sve do danas.
Il pony express e' durato solo 18 mesi, ma ha lasciato un'eredita' che resiste fino al giorno d'oggi.
Sve do danas, nisam osjećala ništa.
Fino ad oggi non avevo provato nulla.
Znaš, sve do danas ja... sam se bojala da ostanem sama sa tobom.
Sai, fino ad ora ho... Ho avuto paura di stare da sola con te.
Sve do danas, niste znali da vaš muž koristi heroin?
E, prima di oggi, non aveva idea che suo marito facesse uso di eroina?
Oni su se zaljubili i obeæali da æe prenositi tajnu umaka na svoju djecu i ona na svoju, i tako je sve do danas.
Si innamorarono e... promisero di passare la tradizione del sugo ai loro figli e ai figli dei loro figli fino alla fine dei giorni.
Da li da slikam za Ketrin, da joj pokažem kako je njena mala knjiga uticala na Enisovu porodicu sve do danas?
Dovrei fare una foto per Kathryn, mostrarle come il suo libricino abbia colpito la famiglia Ennis fino ad oggi?
Ali nisam mogla da vidim buduænost, sve do danas, dok ti ne budeš...
E non riuscivo a immaginarmi un futuro... almeno fino ad oggi, fintantoche' non fossi tornato...
I sve do danas... do danas, Blake cela prednja strana bila je ozbiljno ošteæena od tog metka... i, totalno neaktivna.
E fino ad oggi... fino ad oggi, L'intero lobo frontale di Blake è stato gravemente danneggiato da quel proiettile... Completamente, totalmente irresponsabile.
Lepa tradicija za svaki dan, predata od dalekih generacija sve do danas.
Una meravigliosa tradizione, giorno dopo giorno, tramandata da una generazione, ad un'altra, ad un'altra, un'altra.
Kao, nisam ni znao imali ste trepavice sve do danas.
Fino a oggi neanche sapevo che tu avessi le ciglia.
Nisam ništa poput ovoga vidio dosad, sve do danas.
Non ho mia visto nulla di simile a cio' che e' successo oggi.
Veæ 20 godina radim ovo, i sve do danas, nisam ni reè prozborila o svom liènom životu nekome s druge strane stola.
Faccio questo lavoro da vent'anni... e, fino ad oggi, non avevo mai detto una parola sulla mia vita personale a qualcuno seduto dall'altro lato di questo tavolo.
Ali sve do danas, ne znam kako da to objasnim.
Attualmente pero', non saprei come spiegarlo.
Sve do danas, radilo se o èuvanju tajne.
Fino ad oggi bisognava mantenere il segreto a tutti i costi.
Znam da je bio stabilan sve do danas.
Quello che so e' che sembrava stabile, fino ad oggi.
Sve do danas, mislio sam da je uèenik.
Fino ad oggi, pensavo parlasse di una studentessa.
ÈINJENICA KOJOM SE NISI SMARALA SVE DO DANAS.
Una premura che non hai mai mostrato fino ad oggi.
Sve do danas sam to krio od potpredsednice.
Ho tenuto la vice Presidente all'oscura, fino ad ora.
Baš kao što tvoj trener pokušava da ukloni žingu iz tvoje igre mi smo pokušavali da je uklonimo iz nas samih kao narod sve do danas.
E proprio come il tuo allenatore cerca di togliere quella parte di ginga dal tuo modo di giocare, noi abbiamo cercato di rimuoverla da noi stessi, come popolo, da allora.
Galvanov pristup stimuliranja nervnog sistema elektrodama je ostao dominantan pristup sve do danas, uprkos njegovim brojnim manama.
L'approccio di Galvani di sondare il sistema nervoso con elettrodi e' rimasto in voga fino a oggi, nonostante una serie di svantaggi.
Ovaj video je napravljen u proleće 2011. i sve do danas, otputovala sam u skoro 20 gradova i fotografisala skoro 2.000 ljudi.
Quel video è stato realizzato nella primavera del 2011, e fino a oggi ho viaggiato in quasi 20 città e fotografato quasi 2.000 persone.
2.7527871131897s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ti ho sempre dato fiducia, fino ad oggi. 